Italiano
English
Français
Español
Euskara
Català
Deutsch
Nederlands
Português
Shqiptare
Български
Čeština
Ελληνικά
Hrvatski
Magyar
Македонски
Polski
Română
Српски
Slovenský
Slovenščina
Türkçe
Русский
Dansk
Suomalainen
Íslenskur
Norsk
Svenska
Lombard
Marchigiano
Pugliese
Romano
Siciliano
Toscano
Veneto
Súdne likvidácie
Sani Auto S.r.l.
Súd v Verone č. 48/2025 L.G.
IČO 03861540239 - p.e.c. [email protected]
Správcovia
Advokátka Marzia Meneghello, Dott. Matteo Bonetti
Via E. Fermi 11/A, 37135 Verona Via Locatelli 20, 37122 Verona
Tel. 045.2587886 Tel. 045.8002907
POZVÁNKA NA PONUKU
Súdna likvidácia č. 48/2025 spoločnosti Sani Auto Srl (IČO 03861540239), vyhlásená rozsudkom súdu v Verone zo dňa 24.3.2025, má v úmysle predať v jedinom balíku pozostávajúcom z (i) nehnuteľnosti na komerčné a obytné účely a (ii) spoločnosti týkajúcej sa činnosti správy dielne, karosárstva a podpory pre činnosti predaja/požičania motorových vozidiel.Kto má záujem zúčastniť sa na súťaži o predaj za rovnakých podmienok, ako sú uvedené vyššie, musí zaslať na e-mailovú adresu likvidácie ([email protected]) oznámenie s predmetom: "Prejav záujmu o kúpu jedinej nehnuteľnosti spoločnosti Sani Auto" najneskôr do 23. marca 2026, po uplynutí ktorého, v prípade nedostatku prejavov záujmu, likvidácia prijme neodvolateľnú ponuku od uchádzača.
1) Konkrétne, nehnuteľnosť sa skladá z nehnuteľnosti nachádzajúcej sa vo Verone, na ulici del Perlar č. 102, vrátane časti na komerčné účely vo vlastníctve Sani Auto Srl a časti na obytné účely (čiastočne vo vlastníctve a čiastočne v holom vlastníctve), identifikovanej katastrálne: Katastrálne budovy Mesto Verona list 328, parcela 59, subparcely 32, 30, 16, 17, 21, 22, 31; katastrálne pozemky Mesta Verona list 328, parcely 53, 57, 192 (ďalej aj "Nehnuteľnosť");
2) Spoločnosť sa skladá z hnuteľných vecí a zmlúv na vykonávanie činností opravy a údržby mechanických častí a motorov všeobecne, karosárstva a logistickej podpory predaja/požičania áut a všetkých typov motorových vozidiel. Spoločnosť pôsobí na základe zmluvy s významným národným hráčom, ktorý je doplnkom k zmluvám o dlhodobom prenájme uzavretým týmto hráčom. Spoločnosť sa teda skladá z:
a. Funkčných zmlúv podľa článku 2558 Občianskeho zákonníka s niektorými výnimkami;
b. Špecifických zariadení a vybavenia funkčných pre podnikateľskú činnosť;
c. Nábytku;
d. Povolení;
e. Pracovných zmlúv, ktoré budú existovať v čase prevodu;
f. Spotrebného materiálu;
g. Prístupovej rampy, ktorá umožňuje prístup ľahkých vozidiel do niektorých priestorov na prvom poschodí nehnuteľnosti.
Ako je uvedené v článku 214, odsek 3 CCII, bude vylúčená zodpovednosť víťaza za všetky dlhy akéhokoľvek druhu týkajúce sa prevádzky spoločnosti, ktoré vznikli pred prevodom.
Hmotný majetok uvedený v písmenách a,b,c,d,e,f a g tohto bodu 2 bude ďalej spoločne označovaný ako "Spoločnosť".
Upozorňujeme, že majetok týkajúci sa nehnuteľnosti a spoločnosti je spoločne prenajatý tretej strane, ktorej likvidácia bola povolená, aby sa rozviazala podľa článku 184 CCII a s povinnosťou tejto strany vrátiť majetok do 30 dní po oznámení likvidácie o neúspešnej aukcii.
Ďalej sa uvádza, že likvidácia už dostala od bývalého nájomcu a spoločnosti, ktorá ju kontroluje, neodvolateľnú ponuku na kúpu (spoločne, solidárne) týkajúcu sa nehnuteľnosti uvedenej vyššie vo výške 2.200.000,00 eur (dva milióny dvesto tisíc/00) a spoločnosti vo výške 70.000,00 eur (sedemdesiat tisíc/00). Podmienky ponuky sú nasledujúce:
všetky náklady a dane spojené s prevodom majetku sú na náklady víťaza. Čiastky uvedené tu akýmkoľvek spôsobom sú považované za bez daní a zákonných poplatkov.
Cena za spoločnosť bude zaplatená (a) vo výške 20.000,00 eur (dvadsať tisíc/00) už bola zaplatená súčasne s predložením vyššie uvedenej neodvolateľnej ponuky, (b) vo výške 50.000,00 eur pri podpise notárskej zmluvy o predaji, ktorá sa má uzavrieť do tridsiatich dní od udelenia, s možnosťou odpočítať z platby dlhy týkajúce sa zamestnancov, ktorí boli prevedení a sú stále v kompetencii prevodcu, vo výške 7.878,95 eur.
Cena za nehnuteľnosť bude zaplatená (a) vo výške 250.000,00 eur (dvestopäťdesiat tisíc/00) ako záloha, ktorá už bola zaplatená pri predložení neodvolateľnej ponuky na kúpu, (b) vo výške 180.000,00 eur (sto osemdesiat tisíc/00) ako doplnok zálohy pri podpise predbežnej zmluvy o predaji, ktorá musí byť podpísaná do tridsiatich dní od udelenia; (c) vo výške 1.200.000,00 eur (jeden milión dvesto tisíc/00) bude zaplatená v 24 mesačných splátkach vo výške 50.000,00 eur (päťdesiat tisíc/00), započítaných ako doplnok k zálohe; (d) zvyšná suma vo výške 570.000,00 eur (päťsto sedemdesiat tisíc/00) bude zaplatená jednorazovo v deň uzavretia notárskej zmluvy o predaji nehnuteľnosti, ktorá sa má uzavrieť do tridsiatich dní od zaplatenia poslednej splátky uvedenej v bode (c). Držba nehnuteľnosti, bezplatne, musí byť zaručená až do dátumu prevodu vlastníctva, pričom sa vyžaduje, aby sa budúci kupujúci postaral (i) o IMU a náklady na bežnú a mimoriadnu údržbu týkajúce sa nehnuteľnosti, bez práva na akékoľvek uznanie v prípade vrátenia nehnuteľnosti a (ii) o náklady na poistenie proti hlavným rizikám (t.j. požiar, poveternostné, katastrofické, RCT, RCO).
Upozorňujeme, že udelenie oboch zložiek jedného balíka môže prebehnúť v prospech rôznych subjektov, pokiaľ patria do tej istej skupiny spoločností.
Pre informácie kontaktujte správcov tejto súdnej likvidácie, advokátku Marziu Meneghello na telefónnom čísle 045 2587 886, alebo e-mailom na adresu: [email protected] alebo Dott. Matteo Bonetti na telefónnom čísle 045 800 2907, alebo e-mailom na adresu [email protected] .
V prípade prijatia jedného alebo viacerých prejavov záujmu sa uskutoční súťažná procedúra vo forme aukcie.
