Italiano
English
Français
Español
Euskara
Català
Deutsch
Nederlands
Português
Shqiptare
Български
Čeština
Ελληνικά
Hrvatski
Magyar
Македонски
Polski
Română
Српски
Slovenský
Slovenščina
Türkçe
Русский
Dansk
Suomalainen
Íslenskur
Norsk
Svenska
Lombard
Marchigiano
Pugliese
Romano
Siciliano
Toscano
Veneto
El lot el comprend macchinari per la lavorazion del cioccolat, linie de produzion e confezionament de duls, scaffaladur, carrell elevator, atrezz vari e mobilia per ufizzi.
Lista completa in allegat
Eventual adeguament di ben ai normativ in vigur, in particolar a quij in materia de prevenzion e sicureza e de tutela ecologica e ambientala, i saran a carich esclusiv del compradùr. El compradùr el sostegnarà ogni spesa, esonerand el cedent da ogni responsabilità a sto riguard.
Eventual ben strumentaj che no rispondan ai normativ in vigur, se compres in l’inventari, i s’intend vendud dumà come ben da doprà per i ricamb. La procedura la gh’ha nissuna responsabilità per l’eventual dop de sti ben da part del compradùr.
In particolar, per i eventual ben che no rispettan i normativ de sicureza o che gh’han minga la marcadura CE, l’aggiudicatari el gh’ha l’obbligh de provved, a soa cura, spesa e risc esclusiv, a metij a norma, cun el rilasc de la relativa dichiarazion de conformità da part de un soggett abilitad. Se no l’è possibil metij a norma, el dovarà provved al so smaltiment in di form previst de la legge, cun la produzion del relativ formulari de identificazion di rifiut.