Italiano
English
Français
Español
Euskara
Català
Deutsch
Nederlands
Português
Shqiptare
Български
Čeština
Ελληνικά
Hrvatski
Magyar
Македонски
Polski
Română
Српски
Slovenský
Slovenščina
Türkçe
Русский
Dansk
Suomalainen
Íslenskur
Norsk
Svenska
Lombard
Marchigiano
Pugliese
Romano
Siciliano
Toscano
Veneto
Falliment n. 45/2019 - Tribunale de Arezzo
"El sottoscritt Dott. CARLO CARDINI, con studi in Arezzo, via Calamandrei n. 54 in qualità de Curator del Falliment R.F. n. 45/2019, declarà dal Tribunale de Arezzo con Sentenza 49 del 01/07/2019
El present annunc costituis invito a manifestà interess e no invito a offrì, né un’offerta al pubblic ex art. 1336 c.c, né una sollecitaziun del pubblic risparmi ex art. 94 e seguent del D.LGS 24/02/1998 n. 58.
OGGETT DELL’AVVIS
El Dott. Carlo Cardini, in qualità de curator del falliment EFFEDI DE FABBRONI DONATELLO E C. SNC intenden afittà, mediante procedura de evidenza pubblica ai sens dell’art. 107 l.fall, previa autorizzaziun da part de i organ de la procedura e comunque come da programma de liquidaziun depositand, l’azienda de proprietà de la società fallida composta dall’edifici industrial post in via botriolo n. 75 nel comun de Castelfranco Piandiscò (AR), avent superficie lorda de circa 2.000 mq sviluppad in più corpi de fabrica e dai mobil tra cui arred, macchinari ed impiant come mej descritt nell’elenc allegad.
Per ulteriur informaziun e / o chiariment i interessà poderan contattà el Dott. Carlo Cardini (Tel. 0575/371212 e-mail cardini@cartlegal.it pec. f45.2019arezzo@pecfallimenti.it.
Per ulteriur informaziun sulle modalità de partecipaziun consultà l'Avvis de Vendita allegad
INVITA
Tutt i soggett interessà a presentà manifestaziun d’interess per la conduziun in afitt del compless aziendal, in un unich lott, e/o per la conduziun in esercizi per el tramite de un contrat de afitt de azienda operant nel settur de la produziun e cummerc de infiss in legn destinant in part a imprese edil, in part a privà. L'azienda per la quala se intenden raccogli manifestaziun de interess finalizzad all’afitt de azienda e al futur acquist è costituid esclusivament da le attività successivament indicad.
NATURA DE LA PROPOSTA
El present annunc costituis invito a manifestà interess e no invito a offrì, né un’offerta al pubblic ex art. 1336 c.c, né una sollecitaziun del pubblic risparmi ex art. 94 e seguent del D.LGS 24/02/1998 n. 58.
OGGETT DELL’AVVIS
El Dott. Carlo Cardini, in qualità de curator del falliment EFFEDI DE FABBRONI DONATELLO E C. SNC intenden afittà, mediante procedura de evidenza pubblica ai sens dell’art. 107 l.fall, previa autorizzaziun da part de i organ de la procedura e comunque come da programma de liquidaziun depositand, l’azienda de proprietà de la società fallida composta dall’edifici industrial post in via botriolo n. 75 nel comun de Castelfranco Piandiscò (AR), avent superficie lorda de circa 2.000 mq sviluppad in più corpi de fabrica e dai mobil tra cui arred, macchinari ed impiant come mej descritt nell’elenc allegad.
El contrat de afitt de azienda dovrà prevedè un canon distint per la part immobiliare de l’azienda ovverosia el capannon industrial (attualment sottopost a procedura esecutiva immobiliare) e per la part mobiliare e immaterial de l’azienda.
No fan part de l’azienda oggett del present invito né faran part de la successiva vendita i debit/credit de la società fallida, partecipaziun, disponibilità liquid e magazzen.
Import presunt: € 18.000,00 (IVA esclusa) per la part immobiliare ed € 18.000,00 (annui IVA) esclusa per i component mobiliare de l’azienda."
Per ulteriur informaziun e / o chiariment i interessà poderan contattà el Dott. Carlo Cardini (Tel. 0575/371212 e-mail cardini@cartlegal.it pec. f45.2019arezzo@pecfallimenti.it.
Per ulteriur informaziun sulle modalità de partecipaziun consultà l'Avvis de Vendita allegad