Italiano
English
Français
Español
Euskara
Català
Deutsch
Nederlands
Português
Shqiptare
Български
Čeština
Ελληνικά
Hrvatski
Magyar
Македонски
Polski
Română
Српски
Slovenský
Slovenščina
Türkçe
Русский
Dansk
Suomalainen
Íslenskur
Norsk
Svenska
Lombard
Marchigiano
Pugliese
Romano
Siciliano
Toscano
Veneto
_00002_thumb.jpg)
_00003_thumb.jpg)
_00004_thumb.jpg)
_00005_thumb.jpg)
TRIBUNAL DE POTENZA
(Seção de Falências)
Falência NRF 600/12
Juiz Delegado Dra. Daniela Di Gennaro - Curador Dr. Vincenzo Moccia e
Falência NRF 599/12
Juiz Delegado Dra. Daniela Di Gennaro - Curador Dr. Antonio Scarano
***** ***** *****
CONVITE PARA APRESENTAÇÃO DE OFERTAS MELHORATIVAS PARA A COMPRA DE
Nº 2 COMPLEXOS INDUSTRIAIS PARA A PRODUÇÃO DE CERÂMICAS
LOCALIZADOS NO MUNICÍPIO DE MELFI (PZ)
Informamos que os curadores das Falências acima mencionadas:
- Dr. Vincenzo Moccia, com escritório em Melfi (PZ), CEP 85025, na Via San Francesco, 24, Tel. 0972/237338, Fax. 0972/237339, e-mail vincenzo.moccia@pec.commercialisti.it;
- Dr. Antonio Scarano, com escritório em Foggia, CEP 71122, na Viale G. La Torre n. 310, Tel. 0881/716998, e-mail antonio.scarano@pec.commercialisti.it;
tendo recebido uma oferta irrevogável de compra, posteriormente atribuída em nome do OFERTANTE ORIGINAL, dos complexos industriais das falências NRF 599/12 e NRF 600/12 para a produção de semiacabados e produtos acabados de cerâmica, conforme indicado nos respectivos laudos de avaliação elaborados pelos técnicos dos processos e visíveis entre os documentos do leilão, no valor total de € 3.350.000,00 (três milhões trezentos e cinquenta mil euros).
Convidam todos os interessados a apresentar uma oferta melhorativa unitária e global para ambos os estabelecimentos industriais, nas seguintes condições:
1. Preço: cada ofertante poderá oferecer um preço melhorativo do já recebido, aumentado em pelo menos € 100.000,00 (cem mil euros).
2. Ofertas de compra: Os interessados deverão enviar para o escritório do curador da falência NRF 600/12, Dr. Vincenzo Moccia, localizado em Melfi (PZ), CEP 85025, na Via San Francesco, 24, até às 12h do dia 21/06/2022, sua oferta, redigida em língua italiana, em envelope fechado e lacrado.
3. Caução: A oferta deverá ser acompanhada de uma caução equivalente a 20% (vinte por cento) do preço oferecido, a ser paga por meio de dois depósitos bancários e na proporção indicada nas contas correntes respectivamente da Falência NRF 600/12 e da Falência NRF 599/12, e cujos comprovantes dos depósitos irrevogáveis deverão ser inseridos no envelope que contém os documentos e o envelope fechado da oferta
50% da caução por meio de depósito bancário na conta em nome da Fal. 600/2012 - IBAN: IT04J0855442100000000403836 – BCC di Gaudiano di Lavello – Filiale di Melfi;
50% da caução por meio de depósito bancário na conta em nome da Fal. 599/2012 – IBAN: IT28S0306915727100000590005 – Intesa San Paolo – Filiale di Foggia.
A oferta, uma vez apresentada, é irrevogável, mas será considerada ineficaz se for inferior ao preço mínimo.
4. Modalidade de adjudicação: A abertura dos envelopes ocorrerá na presença dos ofertantes, perante os curadores subscritos no escritório do Dr. Vincenzo Moccia, localizado em Melfi (PZ) na Via San Francesco 24, no dia 22/06/2022 às 11h00.
O laudo de avaliação elaborado pelo Eng. Eugenio LIOI contendo informações sobre o complexo industrial à venda está disponível para visualização, além dos sites que contêm este anúncio e onde é possível (www.astegiudiziarie.it, www.tribunale.potenza.it, www.asteannunci.it, www.gorealbid.it), no escritório do curador, Dr. Antonio Scarano, ou em seu site no endereço www.scaranostudio.it/ área de processos concursais, falência NRF 599/12, e também pode ser solicitado em cópia para o mesmo, juntamente com qualquer outra informação adicional, entrando em contato pelo e-mail antonio@scaranostudio.it ou pelo telefone ou fax 0881/716998.
Para mais informações sobre as modalidades de participação e sobre o lote, consulte o Aviso de Venda e a documentação anexa.
_00002_mid.jpg){kind=link}
_00003_mid.jpg){kind=link}
_00004_mid.jpg){kind=link}
_00005_mid.jpg){kind=link}