Italiano
English
Français
Español
Euskara
Català
Deutsch
Nederlands
Português
Shqiptare
Български
Čeština
Ελληνικά
Hrvatski
Magyar
Македонски
Polski
Română
Српски
Slovenský
Slovenščina
Türkçe
Русский
Dansk
Suomalainen
Íslenskur
Norsk
Svenska
Lombard
Marchigiano
Pugliese
Romano
Siciliano
Toscano
Veneto
Overdracht van het bedrijf met betrekking tot de horeca-activiteit, gevestigd aan Via Amanti n. 6, Verona.
De overdracht omvat:
- Administratieve vergunningen: omvat de vergunning/licentie voor het serveren van eten en drinken in het beperkte 'rode' gebied van het historische centrum van de gemeente Verona.
- Roerende goederen en uitrusting: omvat alle meubilair van de zaal, de machines en de bedrijfsmiddelen voor de keuken en de bar die functioneel zijn voor de activiteit.
Voor meer informatie raadpleeg de bijgevoegde documentatie.
Het volgende wordt verduidelijkt:
- Het gebouw waarin het bedrijfsonderdeel wordt uitgeoefend, is momenteel gehuurd op basis van een commerciële huurovereenkomst; er is de mogelijkheid om in de huurovereenkomst te stappen door aan de verhuurder de gevraagde garanties te bieden.
- Indien de koper niet in de bovengenoemde huurovereenkomst wil stappen, moet hij onmiddellijk de lokalen ontruimen zoals hieronder nader gespecificeerd.
- Het indienen van een bod impliceert kennisname van deze aankondiging, de taxaties en andere bijgevoegde documenten en vormt aanvaarding van de verkoopvoorwaarden.
- De publicatie van deze concurrerende procedure in overeenstemming met de wet zal worden gegarandeerd binnen de tijdsperiode aangegeven in de sectie 'duur van de veiling'.
- Alle kosten en bijkomende lasten met betrekking tot de gunning, inclusief de kosten voor de eigendomsoverdracht, zijn voor rekening van de winnende bieder/koper.