Verkauf eines Unternehmensteils - Bereich Erdarbeiten und Erdbewegung

Verkauf eines Unternehmensteils, dessen Gegenstand die Tätigkeit des Aushubs und der Erdbewegung ist, ausgeübt am Firmensitz in Lavagno (VR), Via Fontana Nr. 1.

Der zu bewertende Unternehmensteil gehört zur Benini Escavazioni S.r.l., einem im Bereich Aushub und Erdbewegung tätigen Unternehmen. Das Unternehmen wird im Rahmen eines Pachtvertrags von einer Gesellschaft geführt, die die Tätigkeiten seit etwa neun Jahren in betrieblicher Kontinuität ausübt und dabei die volle Funktionsfähigkeit des Betriebskomplexes aufrechterhält.

Das Betriebsvermögen umfasst einen Maschinen- und Fahrzeugpark, bestehend aus Lastkraftwagen, Traktoren, Sattelaufliegern und Anhängern, sowie spezielle Maschinen für Baustellenarbeiten wie Ketten- und Radlader, Vibrationswalzen, Siebe, Brechanlagen und verschiedene Geräte für Abbruch und Schneiden. Die Betriebsstruktur wird durch Kraftstofftanks und -zapfanlagen, für Büro- und Servicezwecke genutzte Fertigbausteine, Einrichtungen und IT-Ausstattung vervollständigt.

Die Unternehmensorganisation stützt sich auf einen Personalbestand von dreizehn Arbeitnehmern, deren Weiterbeschäftigung ein zentrales Element für die Fortführung der operativen Tätigkeiten darstellt. Für den Erwerb des Unternehmensteils wurde ein unwiderrufliches Angebot über einen Gesamtwert von zweihundertfünfundzwanzigtausend Euro abgegeben, aufgeteilt auf Sachanlagen und Firmenwert, wobei die Zahlung teilweise durch Übernahme der Schulden gegenüber den Arbeitnehmern erfolgt. Dieser Betrag wurde als angemessen geschätzt und bestätigt als Wert, der als Grundlage für die Auktion für das wettbewerbliche Verkaufsverfahren des gesamten Unternehmenskomplexes festzulegen ist.