Italiano
English
Français
Español
Português
Nederlands
Deutsch
Faillite n. 45/2019 - Tribunal d'Arezzo
"Je soussigné le Dr CARLO CARDINI, avec un cabinet à Arezzo, via Calamandrei n. 54 en qualité de Curateur de la Faillite R.F. n. 45/2019, déclarée par le Tribunal d'Arezzo avec le Jugement 49 du 01/07/2019
Cette annonce constitue une invitation à manifester un intérêt et non une invitation à offrir, ni une offre au public en vertu de l'art. 1336 du code civil, ni une sollicitation de l'épargne publique en vertu de l'art. 94 et suivants du D.LGS 24/02/1998 n. 58.
OBJET DE L'AVIS
Le Dr Carlo Cardini, en qualité de curateur de la faillite EFFEDI DI FABBRONI DONATELLO E. C. SNC, a l'intention de louer, par le biais d'une procédure d'appel d'offres public conformément à l'art. 107 l.fall, avec l'autorisation des organes de la procédure et de toute façon conformément au programme de liquidation déposé, l'entreprise appartenant à la société en faillite composée du bâtiment industriel situé via botriolo n. 75 dans la commune de Castelfranco Piandiscò (AR), d'une superficie brute d'environ 2 000 mètres carrés développée en plusieurs corps de bâtiment et des meubles comprenant des meubles, des machines et des installations comme mieux décrits dans la liste ci-jointe.
Pour plus d'informations et/ou de clarifications, les intéressés peuvent contacter le Dr Carlo Cardini (Tél. 0575/371212 e-mail cardini@cartlegal.it pec. f45.2019arezzo@pecfallimenti.it.
Pour plus d'informations sur les modalités de participation, veuillez consulter l'Avis de Vente ci-joint
INVITE
Tous les sujets intéressés à présenter des manifestations d'intérêt pour la gestion en location du complexe d'entreprise, en un seul lot, et/ou pour la gestion en exploitation par le biais d'un contrat de location d'entreprise opérant dans le secteur de la production et du commerce de menuiseries en bois destinées en partie aux entreprises de construction, en partie aux particuliers. L'entreprise pour laquelle des manifestations d'intérêt sont recueillies en vue de la location d'entreprise et de l'achat futur est constituée exclusivement des activités ultérieurement indiquées.
NATURE DE LA PROPOSITION
Cette annonce constitue une invitation à manifester un intérêt et non une invitation à offrir, ni une offre au public en vertu de l'art. 1336 du code civil, ni une sollicitation de l'épargne publique en vertu de l'art. 94 et suivants du D.LGS 24/02/1998 n. 58.
OBJET DE L'AVIS
Le Dr Carlo Cardini, en qualité de curateur de la faillite EFFEDI DI FABBRONI DONATELLO E. C. SNC, a l'intention de louer, par le biais d'une procédure d'appel d'offres public conformément à l'art. 107 l.fall, avec l'autorisation des organes de la procédure et de toute façon conformément au programme de liquidation déposé, l'entreprise appartenant à la société en faillite composée du bâtiment industriel situé via botriolo n. 75 dans la commune de Castelfranco Piandiscò (AR), d'une superficie brute d'environ 2 000 mètres carrés développée en plusieurs corps de bâtiment et des meubles comprenant des meubles, des machines et des installations comme mieux décrits dans la liste ci-jointe.
Le contrat de location d'entreprise devra prévoir un loyer distinct pour la partie immobilière de l'entreprise, c'est-à-dire l'entrepôt industriel (actuellement soumis à une procédure d'exécution immobilière) et pour la partie mobilière et immatérielle de l'entreprise.
Ne font pas partie de l'entreprise objet de cette invitation, ni ne feront partie de la vente ultérieure, les dettes/crédits de la société en faillite, les participations, les disponibilités en espèces et le stock.
Montant présumé : 18 000,00 € (TVA exclue) pour la partie immobilière et 18 000,00 € (annuels TVA exclue) pour les composants mobiliers de l'entreprise."
Pour plus d'informations et/ou de clarifications, les intéressés peuvent contacter le Dr Carlo Cardini (Tél. 0575/371212 e-mail cardini@cartlegal.it pec. f45.2019arezzo@pecfallimenti.it.
Pour plus d'informations sur les modalités de participation, veuillez consulter l'Avis de Vente ci-joint
