34410: Obradni centri Hurco Companies i Frowa Robot Compact 80 - Oprema iz leasinga - Intrum Italy S.p.A - Prodaja 2

SPECIFIC TERMS OF SALE AND COLLECTION OF GOODS

By submitting the bid, the bidder declares that they have fully reviewed and fully accept these conditions of sale and all documentation made available. If a sale notice attached to the auction listing/advertisement is present, by submitting the bid, the bidder declares that they have reviewed and accept the conditions set out therein, with respect to which these conditions of sale are to be understood as an extract. The bidder further declares that they have examined and accepted all documentation made available for the purposes of participation


AUCTION NO. 33817

GOBID INTERNATIONAL AUCTION GROUP srl, (hereinafter also "Auction House") agent without representation of Intrum Italy S.p.a. for the management of the sale procedure of the movable goods of auction 33817.


GIVES NOTICE

that the sale of the goods as listed in the Lot Catalogue will end on Wed 09/12/2026 sati 11:00 and will take place through its portals www.gobid.it and/or www.gobidreal.it with the methods and under the conditions set out below.

Article 1. METHODS OF PARTICIPATION, DEPOSIT AND INSPECTION OF GOODS
 
 1.1 It is the obligation of each participant to inspect in advance and accurately the individual goods offered for sale as indicated in the documents made available and in the lot catalogue prepared by the Auction House. It is specified that the description and images on the portals are provided for illustrative purposes only and therefore cannot be considered grounds for termination of the sale nor for disputes by the successful bidder.
 1.2 In order to participate in the auctions, initial registration on the website www.gobid.it and/or www.gobidreal.it is required, and subsequently an additional registration for the individual auction.
 1.3 Payment of a security deposit will be required, which will be indicated in the page of each lot.
Payment may be made by bank transfer to the account MONTE DEI PASCHI DI SIENA – Fabriano Branch – ABI: 01030 – CAB: 21100 – CIN: K – IBAN: IT 43 K 01030 21100 000000414486 – BIC/SWIFT: PASCITM1K07 held by GOBID INTERNATIONAL AUCTION GROUP srl

Payment of the deposit is an essential condition to be enabled to place bids and must be credited by no later than the auction deadline. If the goods are not awarded to any participant, the deposit will be returned within 20 business days from the final auction deadline without interest. In the event of award of one or more lots, the deposit will be returned only after the buyer has collected the goods purchased at auction, upon authorization by the ownership. If the successful user delays collection, the deposit may be retained to cover any charges for occupation of spaces and assistance with collection of the goods, as well as any services provided by the Auction House.
 
1.4 Only legal entities with a VAT number and qualifying as Professionals (who purchase the goods only for professional use and not for private use) pursuant to Legislative Decree 206/2005 shall be admitted to participate in the auction. To participate in the auction, legal entities are also required to send an updated copy of their chamber of commerce certificate to: [email protected]. In the case of sale of registered movable goods entered in the P.R.A., only users resident/with registered office in Italy shall be admitted to participate in the auction. In any case, Gobid reserves the unquestionable right to consider ineffective any bid submitted by parties intending to initiate the procedures required to export the vehicle subject of the auction abroad. In the event of providing false and/or incorrect and/or incomplete information regarding the required Professional status, the declaring party will be removed from the auction, with the impossibility of participating even in future in any further sales organized by the Owner. Furthermore, GOBID INTERNATIONAL AUCTION GROUP srl reserves the right not to allow participation in the auction to users who have previously been in default, have engaged in improper conduct or made improper use of the platform www.gobid.it and/or www.gobidreal.it, or for any other reason relating to the user. The deposit referred to in point 1.3 will be retained as a penalty as partial compensation for the damage suffered, without prejudice in any case to the right of the Auction House and the owner to take legal action for compensation of further damage. 
 1.5 The bid validly placed according to the methods described above must be understood as an irrevocable offer, pursuant to Article 1329, paragraph 1, of the Italian Civil Code, from the moment of its submission until the expiry of the sale attempt and any award.
1.6 The goods subject of the auction are located in the municipalities indicated in each lot page. To inspect them, it is necessary to contact the Auction House in good time to schedule an appointment on one of the scheduled dates. For this purpose, interested parties must send an inspection request to the email address [email protected]. The inspection date will be set by Gobid in agreement with the custodian and will be communicated by email.


Such request must indicate:


 

  1. The auction code of interest;
  2. the party who will carry out the inspection (with the relevant identification document attached);
  3. the declaration that the inspection is carried out at their own risk and peril, at the same time releasing the owner and the Auction House from liability, without opening or disassembling equipment and/or machinery and/or systems;
  4. the indication of their email address to which the Auction House will send written authorization for the inspection, which will take place under the supervision of the Auction House personnel and/or a party delegated by the owner (custodian).

 
In the event of participation, if the user is unable to take part in the viewing, he accepts to receive the goods under the clause "as seen and liked in the state of fact in which they are found", as provided in point 6.1 of these conditions.



Article 2. CONDITIONS OF SALE

 
2.1 The Auction House reserves the right to decide whether to proceed with the sale of the goods by arranging different lots, each containing individual goods or combinations of goods, or the creation of a single lot (complete lot) containing all the goods of the auction together with the formation of individual lots composed of the same goods considered as a whole. The choice regarding the structure of the auction will be made at the discretion of the Auction House, subject to agreement with the Owner.
 
Bids on the Complete Lot: If no bid is received on the complete lot (Lot 0), the individual lots and/or combinations will be awarded.
If bids are received on the complete lot (Lot 0), the Owner at the end of the auction reserves the right to award or not award this lot based on the values reached by the individual lots. 
 
In any case, whatever method is chosen for conducting the auction and for the award, users are required to accept the terms and conditions of use of the platform www.gobid.itand/or www.gobidreal.it, as well as the specific terms and conditions of the auction.
 
2.2. To ensure maximum competitiveness and to ensure maximum realization for the owner, online auctions are subject to the rule of "Time Extension" or "Extra-Time"; this means that if the potential buyer places a bid for a lot during the last five minutes of the auction, the conclusion of the auction for that lot is extended by a further five minutes, thus allowing competitors to bid again. For this reason it is not possible to establish a certain closing time for our auctions.
2.3 The auction is subject to a reserve price: if the reserve price is exceeded, the goods will be awarded to the highest bidder, subject to verification of the bankability and reliability of the successful bidder carried out by the Owner, whose possible negative outcome may in itself constitute a cause for non-assignment of the goods, not contestable by the User. For the purposes of the above checks, the Owner reserves the right to request, through the Auction House, the documentation required for this.
In any case, the owner undertakes to communicate any impediments to the award after 15 working days from the closing of the auction. If, conversely, the winning bid of the auction does not exceed the reserve price, the owner will be free to accept or not accept the bid received at his sole discretion, undertaking to communicate his decision to the Auction House and the successful bidder after 15 working days from the closing of the auction. 
2.4 In the event of confirmation by the owner, and following the positive outcome of the checks referred to in point 2.3, the award will be considered final upon full payment of the price, including the costs for the sales service, within the terms indicated in this document and better specified in the following article "Methods and terms of payment".
2.5 The costs for the sales service provided by the Auction House (Buyer's Premium), equal to 10% of the sale value of the goods, are charged by the owner to the successful buyer, who, by virtue of express active delegation, will pay them directly to the Auction House together with the purchase price. In any case, it is specified that the aforementioned auction commissions may not be less than € 100.00, plus VAT (minimum service commissions) for each lot or combination of lots awarded.

Article 3. METHODS AND TERMS OF PAYMENT

 3.1 The successful bidder undertakes to pay in full the amount due (including the sale price plus VAT if due, as well as the costs for the sales service plus VAT) within 5 days from the confirmation of the auction award and, in any case, from the moment the Auction House sends the payment notes to the successful bidders, by bank transfer made out to the Auction House.
 Following confirmation of the award, the Auction House will communicate to the successful bidder the specific instructions for making the payment. All tax and legal charges relating to the transfer of the goods are entirely borne by the successful bidder and must be settled within the terms indicated by the Auction House.
 3.2 The successful bidder, if necessary, may be asked, as counter-evidence, for the bank transfer receipt and the CRO number.
 
Article 4. DEFAULT OF THE SUCCESSFUL BIDDER

4.1 In the event of non-payment, even partial, within the terms indicated by the Auction House (the date indicated on the bank transfer receipt shall be decisive) due to act or fault of the successful bidder, the latter shall automatically be deemed to have forfeited the award without the need for further communication and/or prior notice of default; in this case, the deposit paid for participation in the auction shall be retained as a penalty, without prejudice to the right to compensation for greater damage.
4.2 In this case the Auction House, in agreement with the owner, may, at its sole discretion, hold a new auction, or proceed with the award in favor of the subject who submitted the second highest bid compared to that submitted by the forfeited successful bidder.
4.3  The sale shall be deemed terminated by law and the user shall be considered forfeited from the award, without the need for further communication and/or notice of default; the forfeited successful bidder shall be excluded from participation in subsequent auction attempts relating to the same Owner; he shall also be precluded from the possibility of participating in subsequent attempts, as well as in further auctions concerning goods of the owner, even different from those subject to this sale.

Article 5. COLLECTION AND DELIVERY OF GOODS
 
5.1 The owner consents that dismantling and loading operations may begin from the first useful day following the completion of the sale, in any case subject to agreement with the custodian of the premises, where necessary, and according to the availability of the latter. Therefore, after full payment of the amount due, the lot will be made available to the successful bidder.
5.2 The collection operations, started within the terms and in the manner indicated above, must mandatorily end within and no later than 30 days from the completion of the sale.
5.3 Failure to comply with the final deadline for collection as indicated in point 5.2 above will result in the application to the successful bidder of a penalty of € 100 for each day of delay.
5.4 Except in the case of late delivery by the holder to which the successful bidder has not given cause, if the owner allows, upon justified request of the successful bidder, the deadline for taking delivery of the goods to be extended, the buyer will be required to pay any different expenses that may burden the seller for storage, custody and insurance of the goods themselves, for the entire duration of the extension.
5.5.Once the sale is completed following full payment of the price to the Auction House and in any case after invoicing has occurred, the successful bidder will become for all legal purposes the owner of the goods, and therefore any risk or liability pertaining to the purchased goods shall burden on him – including the risks of deterioration, damage and destruction of the goods from the moment of delivery, even if he decides to use a carrier or a freight forwarder. Furthermore, from the moment of taking delivery of the goods by the buyer, all ordinary and extraordinary maintenance, all charges and liabilities deriving from possession of the goods even towards third parties, including legal obligations for the diligent custody of the goods, safety and hygiene at work, shall be exclusively borne by him.
5.6 In any case, after 15 days from the expiry of the final deadline as determined in point 5.2 above without the successful bidder having collected the awarded goods, the owner may retain the sums paid by the defaulting successful bidder and arrange a new sale of the awarded goods (or dispose of the goods in order to free the premises) reserving the right the opportunity to take action against the defaulting successful bidder to obtain compensation for the damage suffered.
5.7 In addition, any other cost and expense to be borne if the need arises (among many, merely by way of example) for duplicate documents, etc., shall be entirely borne by the successful bidder.
5.8 Any eventual cost for dismantling, classification, list of parts and components of the purchased machinery, as well as any cost for cleaning/decontamination from oils, special liquids or other materials, which impose specific disposal obligations, in addition to removal of the goods from the place where they currently are and transport to destination, shall be borne by the successful bidder. It is further specified that any activity relating to moving, loading onto means of transport, transport, any dismantling of the goods necessary for their transport or even only for their taking delivery, shall be entirely at the care, expense and risk of the successful bidder, even in the event that specific instructions from the manufacturer of the goods regarding such operations are not available or obtainable. In the case of sale of registered movable property, if the vehicle is damaged or does not comply with mandatory rules governing road traffic, the purchaser shall collect the non-compliant vehicle using an appropriate vehicle transport service.
5.9 The personnel appointed for collection or the companies designated for this purpose must previously deliver to the Auction House a specific authorization for collection signed and stamped by the successful bidder. The successful bidder or third-party companies appointed for collection shall be jointly and severally liable for damage to persons or property caused during the goods collection operations; the successful bidder or third-party companies appointed shall undertake to comply with safety rules, the application of which will be necessary in relation to the goods to be collected (safety plans, etc.); the successful bidder or third-party companies appointed, when proceeding with collection, shall document that they use personnel covered by the necessary social security insurance.
5.10 It shall be the responsibility and obligation of the successful bidder to verify that the appointed third parties meet the requirements referred to in the previous point.
5.11 In order to collect the goods awarded, the successful bidder - or the party delegated by them to physically carry out collection - must present the documents necessary and preparatory for the regular conduct of operations, as indicated below:

The required documentation must be mandatorily forwarded before the start of operations, failing which it will be impossible to proceed with the collection of the goods.
 
5.12 In any case, any liability of the owner of the goods and of the Auction House for damage to property or persons that may derive or result from the carrying out of the operations of collection, dismantling, removal and transport of the transferred goods is excluded.
5.13 The collection of registered movable assets is subject to completion of the relevant vehicle registration procedures. Therefore, all costs necessary for adapting the vehicle and its documentation in accordance with current regulations are borne by the successful bidder (for example: duplicate of the registration certificate where not present, duplicate of the vehicle registration document where not present, re-registration where the license plate is not present). Also borne by the successful bidder are the cost of transferring ownership between the Owner of the goods and the Auction House and the subsequent transfer of ownership from the Auction House to the successful bidder, as well as the expenses incurred by the Auction House for the renewal of the vehicle ownership tax. The transfer of ownership from the Auction House to the successful bidder must be carried out at the vehicle registration agency communicated by GOBID INTERNATIONAL AUCTION GROUP SRL.
5.14 Once the sale price, auction commissions, ownership tax have been paid, and the process required for the transfer of ownership and its adaptation (as indicated above) has been completed, the successful bidder may proceed with collection of the asset.
5.15 In no case may objections be raised and/or claims made against the Auction House for the prolongation of the time required to complete the procedures relating to transfers of ownership. 
 
 
 
 
Article 6. FINAL PROVISIONS
 
6.1 The sale of the goods is understood to be made under the condition "seen and liked in the actual state in which they are found": the goods are therefore accepted by the buyer in the actual and legal state in which they are, without any liability or warranty, whether express or implied, on the part of the seller, including for abnormal or unimaginable defects and flaws, except as provided by mandatory laws, with consequent irrevocable waiver of any right, claim or action on that account and without any warranty as to their functionality or possibility of withdrawal by the dissatisfied successful bidder; the successful bidder, therefore, may not raise any objection concerning the purchased goods after the award. 
6.2 For the purposes of applying current safety regulations, the successful bidder is obliged to verify, before putting into service or reselling the purchased asset (or assets), the existence of the safety requirements provided for by current regulations.
6.3 In particular, if the assets subject to sale are subject to the issuance of certifications and/or permits for their installation or use, the buyer declares that he/she is aware that such assets do not have such certifications and/or permits, as indicated in the relevant lot sheet, and that the sale price was determined considering that circumstance. Therefore, the buyer irrevocably declares that he/she will not, now or in the future, take any action against the seller and will not make any claim due to or as a consequence of the lack of certifications and/or permits and/or of the direct or indirect expenses necessary to obtain such permits.
6.4 If the provisions contained in the "general conditions of access to the service and sale of goods" and those contained in these "specific conditions of sale and collection" are in mutual conflict, the provisions of the "specific conditions of sale and collection" prevail over the provisions of the "general conditions of access to the service and sale of goods".
6.5 If one or more clauses of these "specific conditions of sale and collection" are declared or are to be considered invalid or ineffective, the other clauses shall remain valid and effective and the invalid or ineffective clause shall be replaced, where possible, by the corresponding legal provision. 
The Auction House constitutes a trading platform that offers its users the possibility to submit bids for the auctions published herein. The Auction House does not have possession of the goods put up for sale or sold through the platform, sells the goods to the buyer on behalf of the owner under an agency mandate without representation conferred by Intrum Italy s.p.a. and consequently collects the relevant price (including the costs for the sale service) from the buyer. The User acknowledges, therefore, that the goods placed in auction are not in the material availability of the Auction House; the buyer declares to assume all risks and burdens of collection of the goods at the places indicated by the owner and the Auction House, with express release from any liability in the event of late delivery by the third-party holder of the asset, which must be asserted only and exclusively against the latter.

Article 7. SPECIAL CONDITIONS RELATING TO COMPLIANT INSTRUMENTAL GOODS
 

  1. The buyer acknowledges and declares for all legal purposes (including, but not limited to, Articles 23 and 72 of Legislative Decree 81/2008 as amended) that the goods comply with the legislative and regulatory provisions in force on health and safety at work and that they are accompanied by the relevant documentation attesting conformity and, moreover, that they are equipped with identification plates and CE markings present on the goods referred to in the aforementioned conformity attestation documentation, use manuals, as well as optional conformity reports if available.
  2. The buyer acknowledges that no warranty, whether express or implied, of any kind is offered by anyone with regard to any apparatus, device, group, subgroup, assembly, subassembly, machine, quasi-machine, part, component, etc. that in whole or in part constitute the goods in question.
  3. By accepting this document, the buyer declares for all legal purposes (including, but not limited to, Articles 70 and 71 of Legislative Decree 81/2008 as amended) to have been clearly informed also by the owner that all the goods in question and every apparatus, device, group, subgroup, assembly, subassembly, machine, quasi-machine, part, component, that in whole or in part compose them are not reusable either together, nor standing alone, nor together with any other apparatus, component, device, group, subgroup, assembly, subassembly, machine, quasi-machine, part, component, etc., of any origin, without competent and expert persons qualified for this purpose having evaluated them and declared them suitable and compliant with all applicable mandatory rules and safe for persons, animals, property, the environment and the use for which they are intended, as well as with all indications present on conformity attestation documentation, identification plates, and use manuals.
  4. By accepting this document, the buyer declares for all legal purposes that he/she irrevocably holds harmless the owner and the Auction House from any liability and holds them harmless in the broadest manner from any and all obligations of any kind by way of compensation for damages, indemnities and reimbursements, as well as any consequence, direct or indirect, deriving from any (expected or unexpected) use and/or (optional or necessary) modification, overhaul, maintenance, repair of the goods in question and of any apparatus, component, device, group, subgroup, assembly, subassembly, machine, quasi-machine, part, component, etc. that compose them. The undersigned further expressly declares to use the aforementioned goods under his/her exclusive responsibility and/or that of the person to whom he/she may transfer them for any reason or otherwise allow their use, and to transmit to them in writing all such obligations. The undersigned, finally, expressly declares - for himself/herself and his/her successors in title - to waive as of now the bringing of any action, objection or claim against the Owner and/or the Auction House connected with this agreement.
Gobid.it

Gobid.it je zaštićeni znak tvrtke: GOBID INTERNATIONAL AUCTION GROUP SRL

Sjedište: Via P.O.Vigliani, 19 - 20148 Milano (MI)

Operativno sjedište: Via Merloni, 17/U - 62024 Matelica (MC)

tel: 0039.02.86882269 - fax: 0039.0737.786198 - email: [email protected]